I Corinteni 12, 28 - comentariu lucrare de seminar

Extras din referat Cum descarc?

INTRODUCERE
Tema darurilor spirituale din Biserica este una pentru care se manifesta mult interes inca de la inceputurile crestinismului. Atrasi de minuni si manifestari inedite ale unor puteri de prorocie, vindecare sau vorbirea in limbi, multi pagani se converteau, iar mai apoi le cautau cu mare ravna, pierzand din vedere virtutea cea mai importanta, dragostea.
Sfantul Apostol Pavel le atrage atentia corintenilor (in capitolul 12, versetul 28) ca exista o ordine, o ierarhie in Biserica si ca trebuie sa faca ascultare. Si pe unii i-a pus Dumnezeu in Biserica: intai apostoli; al doilea, profeti; al treilea, invatatori... Apoi sunt minunile, apoi darurile vindecarilor, ajutorarile, carmuirile, felurimea limbilor.
In cele ce urmeaza, imi propun sa analizez mai atent acest verset pentru a putea cuprinde mai concret intelesul sau.
COMPARATIE INTRE VERSIUNI
Versiunile Sfintei Scripturi nu prezinta diferente majore, ci mai degraba, atesta evolutia limbii romane. Astfel, vedem de exemplu cum ,,invatatorii" sunt numiti ,,dascali", in editia de sa 1688. In alte cazuri se utilizeaza sinonime. Redau mai jos, variantele versetului dupa cinci editii ale Sfintei Scripturi.
1648: Iara pre unii puse Dumnezau in beseareca , intaiu pre apostoli, dupa aceia prorocii, a treia invatatorii; dupa aceaia puterile, dupa aceaia darurile vindecarilor, agiutarile, indereptaturile, in limbi a sti.
1688: Si pre unii au pus Dumnezau in Beseareca: intaiu apostoli, al doilea proroci, a treia dascali; apoi puteri, apoi daruri de vindecari, ajutorii ocirmuitori, roduri de limbi.
1914: Si pre unii au pus Dumnezeu in biserica, intaiu pre apostoli, al doilea pre proroci, al treilea pre dascali, dupa aceea pre puteri, apoi darurile tamaduirilor, ajutorintele, ispravniciile, felurile limbilor.
Anania: Si pe unii i-a pus Dumnezeu in Biserica: intai apostoli; al doilea, profeti; al treilea, invatatori... Apoi sunt minunile, apoi darurile vindecarilor, ajutorarile, carmuirile, felurimea limbilor.
Cornilescu: Si Dumnezeu a randuit in Biserica, intai apostoli; al doilea, proroci; al treilea, invatatori; apoi pe cei ce au darul tamaduirilor, ajutorarilor, carmuirilor, si vorbirii in felurite limbi.
EDITIA CRITICA SI CUVINTE CHEIE
Editia critica nu prezinta nici ea adaugiri care sa ateste transformari, adaugiri sau citari diferentiale ale Sfintilor Parinti . Insa, datorita lui Mihai Petian putem preciza aspecte importante legate de textul grecesc. Acesta este urmatorul: ??i o?? u?? ????o ? ???? ?? ?? ???????? ????o? ??o????o?? ??????o? ??o????? ????o? ????????o??, ?????? ????u??? ?????? ?????u??? ??u????, ??????u????, ???????????, ???? ???????. Traducerea este identica cu cea a mitropolitului Bartolomeu Anania. 
Prin aducerea aceluiasi verb ????o - ,,a plasa", ,,a pune", Apostolul repune in lumina principiul prin care Dumnezeu hotaraste locul si functia fiecarei persoane. Termenul ,,Biserica" apare aici ca o institutie cu o structura organizatiorica, asumandu-si atat responsabilitati sacramentale, cat si pedagogico-sociale. Ea isi manifesta misiunea de samarinean milostiv in paralel cu aceeasi activitate desfasurata de credinciosii sai (Rm. 12, 8). Adverbul ????o? - ,,mai intai", ,,in primul rand", ,,la inceput", ,,inainte de orice" marcheaza ideea de obligativitate a actiunii verbului pe care-l insoteste si a carui actiune o lamureste (I Tes. 4, 16), a unei etape peste care nu se poate trece, care conditioneaza ceea ce urmeaza. 
Primul in lista este darul apostoliei, ceea ce arata importanta decisiva a propovaduirii cuvantului, lucru ce reiese si din solemnitatea numerotarii. Dupa H. Merklein, triada reveleaza o teologie antiohiana in descrierea tainelor . ,,Mai intai Apostolii" sunt cuvintele de ierarhizare a darurilor. Chiar daca nu toti Apostolii au propovaduit dintru inceput la pagani (Fapte 13, 1), ei au facut parte dintre primii propovaduitori ai Evangheliei. Calitatea lor preoteasca nu poate fi pusa sub semnul indoielii, fiindca orice slujire in Biserica, mai ales cea de invatator, nu poate fi exercitata in absenta preotiei sacramentale. Aceasta se exercita potrivit principiului paulin: Nimeni sa nu-si ia singur cinstea aceasta, ci daca este chemat de Dumnezeu (Evr. 5,4). In Biserica, lucrarea de pastorire, de carmuire a credinciosilor, este indispensabil legata de instituirea ierarhiei bisericesti inca din primele zile ale Bisericii. De aceea, slujitorii bisericesti poarta numele de ?????????? - carmuitori (Evr. 13, 7), iar functia lor este denumita ??????????? - ,,conducator", cuvant folosit la plural in versetul 28. Toti acesti termeni subliniaza latura slujirii preotesti, reprezentata de carmuirea spirituala a crestinilor, a prezidarii si organizarii cultului divin public .


Fisiere in arhiva (1):

  • I Corinteni 12, 28 - comentariu lucrare de seminar.docx

Imagini din acest proiect Cum descarc?

Bibliografie

LITERATURA PRINCIPALA
Biblia adeca Dumnezeiasca Scriptura a Vechiului si Noului Testament, tiparita intaia oara la 1688 in timpul lui Serban Voda Cantacuzino, Domnul Tarii Romanesti. Retiparita dupa 300 de ani in facsimil si transcriere cu aprobarea Sfantului Sinod, aceasta editie vazand acum, din nou lumina tiparului cu binecuvantarea Prea Fericitului Parinte TEOCTIST, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane, Editura Institutului Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane, Bucuresti, 1997.
Biblia adica Dumnezeeasca Scriptura a Legii Vechi si a celei Noua, tiparita in zilele Majestatii Sale, Carol I, Regele Romaniei in al 49 an de slavita domnie. Editia Sfantului Sinod, Tipografia Cartilor Bisericesti, Bucuresti, 1914.
Biblia cu Ilustratii, volumul VIII. Noul Testament. Evangheliile, Faptele Apostolilor, Romani, I si II Corinteni. Versiune diortosita dupa Septuaginta, redactatata si adnotata de Bartolomeu Valeriu Anania, Arhiepiscopul si Mitropolitul Clujului, sprijinit pe numeroase alte osteneli, pr. Bogdan Ivanov, Radu Preda (coord.), Editura Litera, Bucuresti, 2011.
Biblia de Studiu pentru o Viata Deplina. Versiunea D. Cornilescu, Life Publishers International, Bucuresti, 2000.
Biblia sau Sfanta Scriptura, tiparita sub indrumarea si cu purtarea de grija a Prea Fericitului Parinte TEOCTIST, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romane, cu aprobarea Sfantului Sinod, Editura Institutului Biblic si de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romane, Bucuresti, 2006.
Noul Testament, tiparit pentru prima data in limba romana la 1648 de catre Simion Stefan, Mitropolitul Transilvaniei. Reeditat dupa 340 de ani din initiativa si purtarea de grija a Prea Sfintitului Emilian, Episcop al Alba Iuliei, Editura Episcopiei Otrodoxe Romane a Alba Iuliei, 1988.
SF. VASILE CEL MARE, Comentariu la cartea profetului Isaia, traducere din limba greaca, introducere si note de Alexandru Mihaila, col. PSB, vol. 2, SN, Basilica, Bucuresti, 2009.
SFANTUL IOAN GURA DE AUR, Comentariile sau talcuirea Epistolei Intai catre Corintheni, editie revizuita de Constantin Fagetan, Editura Sophia, Editura Cartea Ortodoxa, Bucuresti, 2005.
LITERATURA SECUNDARA
BARCLAY, William, The Letters to the Corinthians. Revised Edition, coll. The Daily Study Bible Series, Westminster John Knox Press, Louisville, London, 1975.
BENGA, Pr. Conf. Dr. Daniel, Cred, marturisesc si astept viata vesnica. O istorie teologica a Simbolului Niceo-Constantopolitan, Basilica, Bucuresti, 2013.
MADSEN, Norman P., First and Second Corinthians, coll. Basic Bible Commentary, vol. 23, Linda B. Hinton (coord.), Abingdon Press, Nashville, 1988.
ORR, William F., WALTER, James Arthur, I Corinthians. A new translation, Introduction with a Study of the Life of Paul, Notes, and Commentary, coll. The Anchor Bible, William Foxwell Albright, David Noel Freedman (eds.), Doubleday, New York, 1976.
PETIAN, Pr. Dr. Mihai, Epistola I catre Corinteni. Introducere, traducere si comentariu, cuvant inainte de pr. prof. dr. Vasile Mihoc, Editura Andreiana, Sibiu, 2016.
VERZAN, Pr. Dr. Sabin, Sfantul Apostol Pavel. Istoria propovaduirii Evangheliei si a organizarii Bisericii in epoca apostolica, Basilica, Bucuresti, 2016.
SITE-URI INTERNET
DASCALU, Pr. Nicolae, ,,Sinodul si pleroma Bisericii", http://ziarullumina.ro/sinodul-si-pleroma-bisericii-122946.html


Promoție: 1+1 gratis

După plată vei primi prin email un cod de download pentru a descărca gratis oricare alt referat de pe site.Vezi detalii.


Descarcă aceast referat cu doar 4 € (1+1 gratis)

Simplu și rapid în doar 2 pași: completezi adresa de email și plătești. După descărcarea primului referat vei primi prin email un alt cod pentru a descărca orice alt referat.

1. Numele, Prenumele si adresa de email:

Pe adresa de email specificata vei primi link-ul de descarcare, nr. comenzii si factura (la plata cu cardul). Daca nu gasesti email-ul, verifica si directoarele spam, junk sau toate mesajele.

2. Alege modalitatea de plata preferata:


* La pretul afisat se adauga 19% TVA, platibil in momentul achitarii abonamentului / incarcarii cartelei.

Hopa sus!