OBSERVATII CHEIE SI RECOMANDARI 4 CONTEXT 6 TENDINTELE DE PRODUCTIE 6 TENDINTELE PRIVIND IMPORTUL 6 ACCESUL PE PIATA 8 DATE PRIVIND COMPANIILE INTERVIEVATE 8 SUPERMARKETE (CENTRE COMERCIALE) 8 INTREPRINDERI DE COMERCIALIZARE EN-GROS 9 SEZONALITATEA 10 CLIENTI SI PIETE MAJORE 12 CERINTELE SI PREFERINTELE FATA DE PRODUS 12 MARIMEA 12 AMBALAREA 13 LOGO/MARCA COMERCIALA 13 CERINTE PRIVIND CALITATEA 13 SOIURI SI TENDINTE 13 MARKETING SI STANDARDE PRIVIND CALITATEA 14 PRETURI 14 CONCURENTI MAJORI 16 PRODUSUL MOLDOVENESC: PERCEPTIILE SI RECOMANDARILE CUMPARATORILOR 16 LISTA MATERIALELOR DE REFERINTA 18 ANEXA: IMPORTURILE DE ARDEI DULCI IN ROMANIA IN FUNCTIE DE FURNIZORII MAJORI, 2001-2005 19 TABELE SI SCHEME TABELUL 1. EXPORTATORII EUROPENI MAJORI CATRE ROMANIA, 2001-2005, TONE 6 SCHEMA 1: IMPORTURILE DE ARDEI DULCI DIN MOLDOVA IN ROMANIA 6 SCHEMA 2: IMPORTURILE DE ARDEI DULCI DIN MOLDOVA IN ROMANIA 8 TABLELUL 2. SEZONALITATEA FURNIZARILOR DE ARDEI DULCI IN ROMANIA 10 SCHEMA 3: CLASIFICAREA ARDEILOR DULCI CONFORM MARIMII 12 TABELUL 3. OPTIUNI DE AMBALARE PENTRU ARDEI DULCI 13 TABELUL 4. PRETURILE DE IMPORT A ARDEILOR DULCI, INREGISTRATE LA BIROURILE VAMALE, 2001-2005 15 TABELUL 5. PRETURILE JOASE LA ARDEII DULCI IN SEZON IN ROMANIA 15 TABELUL 6. PRETURILE MINIME SI MAXIME DE IMPORT IN ROMANIA (IN FUNCTIE DE SURSA) 2005 - MARTIE 2006 15
Observatia cheie ce rezulta din prezentul studiu este ca atat intreprinderile de comercializare en-gros, cat si supermarketele din Romania importa ardeii dulci. Ei sunt importati din Olanda, Spania, Israel, Italia, Turcia, Siria si Maroc, iar factorii principali ce determina importul substantial din aceste tari sunt: - Productia locala nu poate satisface cererea pietei, in special in afara sezonului; - Pretul este mai competitiv comparativ cu preturile locale si ale altor furnizori straini; - Caracterul permanent al acestor furnizari, in ceea ce priveste calitatea si livrarile; - Ambalarea adecvata ce pastreaza calitatea in timpul transportarii. Multi dintre participantii la interviu nu au avut prea multa experienta cu ardei dulci importati din Republica Moldova. Cativa dintre respondenti si-au exprimat interesul de a importa ardei dulci din Moldova, cu conditia ca furnizorii vor pregati ofertele indicand urmatorii parametri: - Pretul - Cantitatea - Calitatea - Sortimentul - Punctul de destinatie Aceasta presupune ca furnizorii vor trebui sa satisfaca urmatoarele cerinte: - Livrarea cantitatii specificate de produs; - Asigurarea caracterului constant al furnizarii - Pretul atractiv si calitate constanta Incepand cu luna ianuarie 2007 cand Romania va deveni membru cu drepturi depline al UE, furnizorii de ardei dulci din Moldova vor trebui sa respecte cerintele Uniunii Europene. Acest studiu a elucidat ca pentru a exporta ardeii dulci din Moldova in Romania, urmatoarele documente trebuie sa insoteasca marfa la granita Romaniei: 1. Contract privind livrarea marfii; 2. Documentele lotului, actele oficiale ce insotesc marfa si contin informatii referitor la scopul vizitei si caracteristicile marfii; 3. Acte comerciale - documente oficiale privind costul marfii transportate; 4. Licenta 5. Autorizatii 6. Certificate de corespundere 7. Certificate privind originea 8. Declaratia de repatriere 9. Actele de expertiza Piata romaneasca en-detail este in proces de crestere. Riscurile si constrangerile sunt clasificate de catre PricewaterhouseCoopers (PwC) in baza unui studiu desfasurat in Romania in 2005, drept nesemnificative. In acelasi timp, volumul de vanzari per capita in Romania constituie 630$ SUA comparativ cu 2000 $ SUA per capita in Ungaria, Republica Ceha sau Polonia. In 2004 in Romania erau inregistrate 5 hipermarkete, 80 supermarkete, si 30 magazine de produse la preturi reduse. Actualmente cei mai importanti jucatori pe piata sunt: - Metro, detinand 23 magazine cash and carry, vanzarile nete ale caruia au insumat 1,039 mlrd EUR in 2005. De asemenea, Metro detine sapte magazine Praktiker bricolaj, ce au avut un volum de vanzari de circa 62 mln EUR in 2005; - Carrefour, detinand 4 hipermarkete, vanzarile nete ale caruia au constituit 222 mln. EUR in 2004; - Rewe, ce detine 15 supermarkete; - Billa si patru supermarkete XXL Mega Discount. Context Tendintele de productie Productia globala de ardei (dulci si iuti) a constituit 25 mln tone in 2005. China a fost cel mai mare producator de ardei (12.5 mln t, 2005), cuprinzand 50% din productia globala. Mexic (1.8 mln t), si Turcia (1.7 mln t) fiecare au cuprins cate 7,4% si respectiv 7.0% din productia globala, fiind urmate de SUA (0.98 mln t, 3.9% din productia globala) si Spania (0.95 mln t, 3.8% din productia globala). Alte tari producatoare importante au inclus: Italia, Franta, Grecia, Israel, Ungaria, Bulgaria, Romania, fosta Iugoslavie, cat si multe tari din Africa, Asia, si America Centrala si de Sud (Sursa: Baza de Date a Organizatiei Mondiale a Alimentatiei si Agriculturii). Cultivarea legumelor in Romania, inclusiv cultivarea ardeilor dulci, este realizata in camp liber si in incaperi acoperite cu sticla sau plastic. Pe parcursul ultimilor 15 ani productia de ardei dulci si alte legume s-a redus semnificativ. Volumul productiei de ardei dulci in serele din Romania a constituit 200,000 tone in 1991, pe cand in 2004 acesta a insumat 80,000 tone din cauza costurilor inalte pentru energie electrica (Organizatia Mondiala a Alimentatiei si Agriculturii, Raport final privind cresterea culturilor
Ne pare rau, pe moment serviciile de acces la documente sunt suspendate.
